سياسة الخصوصية

عن التطبيق

ثوابُ آية (Thawab Ayah) هو تطبيق قرآن رقمي متعدد اللغات (العربية، الروسية، الإنكليزية) يقدّم نصوص الآيات، التفسير، والتلاوة الصوتية، إضافةً إلى وظائف الصلاة، المؤذن، واتجاه القبلة. هدفه تقديم تجربة إيمانية ومعرفية متكاملة تجمع بين جمال النص القرآني وسهولة الوصول.

1. المقدمة

نحن في Thawab Ayah نحترم خصوصيتك ونلتزم بحماية بياناتك. توضح هذه السياسة البيانات التي نجمعها، أسباب جمعها، وكيفية استخدامها، وحقوقك بخصوصها.

2. البيانات التي نجمعها

المعلومات الشخصية: الاسم، البريد الإلكتروني، رقم الهاتف (إن وُجد).
إعدادات التطبيق: اللغة، صوت الأذان، إعدادات الإشعارات.
جهات الاتصال: تُستخدم فقط لمعرفة الأصدقاء الذين يستخدمون التطبيق (بعد إذنك).
الموقع الجغرافي: لضمان دقة أوقات الصلاة واتجاه القبلة.

3. استخدام البيانات

تحسين دقة أوقات الصلاة واتجاه القبلة.
تخصيص التجربة واللغة المناسبة للمستخدم.
تحليل استخدام التطبيق لتحسين الأداء.

4. مشاركة البيانات

لا نشارك بياناتك مع أي جهة تجارية. يتم استخدام خدمات سحابية آمنة للتخزين دون كشف معلوماتك الشخصية.

5. الأمان والتخزين

نستخدم بروتوكولات آمنة (HTTPS) وتشفيرًا لحماية بياناتك، ولا نحتفظ بها إلا للضرورة.

6. حقوق المستخدم

يمكنك إلغاء الأذونات (الموقع أو جهات الاتصال) في أي وقت.
يمكنك طلب حذف بياناتك نهائيًا.
يمكنك تعطيل إشعارات الأذان من الإعدادات.

7. التحديثات

قد نقوم بتحديث السياسة من حين لآخر، وسيتم إعلامك داخل التطبيق عند أي تغيير.

8. تواصل معنا

📧 support@ayahrewards.com

About the App

Thawab Ayah is a multilingual digital Quran application (Arabic, Russian, and English) providing Quranic text, Tafsir, and recitations — along with prayer times, Qibla direction, and Adhan. It offers a spiritual and educational experience with an elegant, accessible interface.

1. Introduction

We at Thawab Ayah respect your privacy and are committed to protecting your data. This policy explains what information we collect, why we collect it, and how we use it.

2. Data We Collect

Personal information: Name, email, phone number (if provided).
App settings: Language, Adhan voice, notification preferences.
Contacts: Used only to identify friends using the app (with your permission).
Location: Used to calculate accurate prayer times and Qibla direction.

3. How We Use Data

To calculate accurate prayer times and Qibla direction.
To personalize your experience and language settings.
To improve app performance and analytics.

4. Data Sharing

We never sell or share your personal data. Only secure cloud services are used for essential storage and functionality.

5. Security & Storage

Your data is protected with HTTPS and encryption, and we delete data when it’s no longer required.

6. Your Rights

You can revoke permissions (location, contacts) anytime.
You can request deletion or modification of your data.
You can disable Adhan notifications in settings.

7. Policy Updates

We may update this policy occasionally. You’ll be notified in-app of any significant changes.

8. Contact Us

Email: support@ayahrewards.com

Дата последнего обновления: 18 октября 2025 г.

О приложении

Thawab Ayah — многоязычное приложение Корана (арабский, русский, английский), предоставляющее текст, тафсир и аудио, а также функции азана, времени молитв и направления Киблы. Оно объединяет духовный и образовательный опыт с современным дизайном.

1. Введение

Мы в Thawab Ayah уважаем вашу конфиденциальность и защищаем ваши данные. В этой политике объясняется, какие данные мы собираем и как их используем.

2. Какие данные мы собираем

Личные данные: имя, электронная почта, номер телефона (если указан).
Настройки приложения: язык, звук азана, уведомления.
Контакты: используются только при вашем разрешении.
Геолокация: для точного времени молитв и направления Киблы.

3. Использование данных

Для расчёта времени молитв и направления Киблы.
Для персонализации приложения и языка.
Для анализа и улучшения работы приложения.

4. Обмен данными

Мы не продаём ваши данные и не передаём их третьим лицам. Используются только безопасные облачные сервисы.

5. Хранение и безопасность

Передача данных осуществляется через HTTPS. Данные удаляются, когда они больше не нужны.

6. Ваши права

Вы можете отозвать разрешения (геолокация, контакты) в любое время.
Вы можете удалить или изменить свои данные.
Вы можете отключить уведомления азана.

7. Изменения политики

При изменениях мы уведомим пользователей через приложение.

📄 سياسة الخصوصية – Thawab Ayah